Detective Murdoch finds that the man behind a flying machine that crashes in Toronto is none other than his old nemesis, James Pendrick. He learns that Pendrick is hoping to win a $1 million prize for the first controlled flight. A body is found in the rubble of the crash but someone is clearly out to steal his invention. Murdoch also has to deal with Ottawa-based spymaster Terence Meyers who says it's all a national security matter. Meanwhile, Julia returns from Vienna intent on practicing psychiatry. She's also hoping to have her marriage to D'Arcy annulled.
演员:妮可·基德曼 莎拉尤·拉奧 柳智英 布莱恩·泰 Tiana Gowen Bodhi del Rosario Amelyn Pardenilla 杰克·休斯顿 莉昂·马苏达 布莱辛默克戈豪 Jennifer Beveridge Valerie Yu David Eugene Sweat Sabi Edwards Elizabeth Ng Adrian Dev Steven Chan 鲁比·鲁伊斯 Bonde Sham Will Orr